Ces deux vieilles femmes un peu grosses s'éclatent bien depuis qu'elles ont économisé pour se payer un gode ceinture. Plus besoin de draguer le jardinier: elles font mine d'organiser des séances de tricot, mais passent leur temps à s'empaler sur le gode!